Tata Episkopo okende malamo.
Bakristu ya Inongo baleli ya na losambo.
Enterrement/ Chant lingala
*************************
Mpo inso awa o nse, mibu mbongo na bomoyi, bisengo mpe binso nye, bikowumela soki te;
lokola ndoto mei bikoleka; bins'olingaka nd'obitiki; o bibanda te se molimo obikisa.
(Chant funèbre- Penene pene na Yezu )
lokola ndoto mei bikoleka; bins'olingaka nd'obitiki; o bibanda te se molimo obikisa.
(Chant funèbre- Penene pene na Yezu )
Tata episkopo okende malamu. Diocèse na biso ya Inongo etondi yo botondi mpo na manso. Tokokoba kosambela mpo na yo. Kuna epayi ya Nzambe, bondela mpe mpo na diocèse obandelaki mosala mwa episkopo.
De l'abbé Dieu Merci Pakasa: en marge de tout ce qui est dit de la cérémonie
des funérailles, certains autres faits sont à souligner:
- ** Inongo
en vedette : "Diocèse d’Inongo" fut le maitre-mot du jour dans tous les
discours prononcés, celui de la congrégation, de la famille biologique, de l’évêque d’Anvers, des participants…
- ** Dès
l’entrée à l’Eglise, on est attiré par une banderole jaune-verdâtre couvrant le
coin de l’autel, marqué : "Merci pour tout, Diocèse d’Inongo", marque
de reconnaissance du diocèse à son premier Pasteur.
- ** Les
insignes de Mgr Jan: la calotte de Mgr Jan fut portée par Mgr Philippe et
sa mitre par le Cardinal Laurent pendant la messe. Ses deux fils Évêques.
- **
L’oraison
funèbre prononcée en français par le Cardinal fut de temps à autre interrompue
par l’admiration de la foule, autant elle était perspicace.
-
Le
dernier adieu (absoute) fut célébré par le Cardinal Laurent et non par le célébrant, l’Évêque d’Anvers.
-
** Le Néerlandais : on était frappé de voir combien le Cardinal Monsengwo et Ya Philippe
maniaient très bien cette langue...
- **
Moment
de rencontre : la messe de funérailles fut un grand moment de retrouvailles. Plusieurs Belges, prêtres, religieux, religieuses et laïcs qui
ont travaillé au Mai-Ndombe ont répondu présent. Ils étaient contents de se
retrouver et de rencontrer les ressortissants du coin. Magnifique!
- ** Chorale
improvisée avant l'enterrement: Ya philippe improvisa une chorale lingala
à l’enterrement, les chants funéraires lingala furent du coup exécutés au lieu
d’inhumation. Génial et original !
Vidéo de l' abbé Léonard Mbonkoso et texte de l'abbé Dieu Merci Pakasa. Merci.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire