
Nous venons de recevoir de l'abbé Alidor Nzeke qui est en Belgique, ces photos et récits des obsèques de notre cher père Etienne Lefevre. L'abbé Alidor y a participé ainsi que la plupart de nos anciens missionnaires scheutistes et SEJ et certains natifs du lac ( Mpotompendo, Jules Vaal, le frère de l'abbé Nzeke: Gaby.....).
A la fin de la messe, il a été demandé à tous ceux qui l'ont connu au lac ( diocèse d'Inongo) de monter à l'autel. Ce qui a été fait et là, ils ont organisé une petite chorale lingala dirigée par le père André Meus. Ils ont chanté: toyoki 'te Yeruzalem, mboka ya Nzambe lopango la ye, ndeko wa ngai nde okomi kuna!
Ce chant, le père Etienne l'a exécuté plusieurs fois lors de funérailles qu'il a présidées au diocèse d'Inongo.

Sango Etienne ap
ema na boboto!
Nzembo: Boni Mokonzi otiki biso, boni Mokonzi otiki biso, otiki biso na mpasi e, mpasi yeh , mpasi yeh mpasi ya liwa.
1.Soki ozalaki awa 'e Yezu, ndeko wa ngai akufaki te! Ata bongo nayebi 'te Nzambe mpenza ndapesi Yo mans'osengi ye!
2. Yezu azongisi biso boye: Ngai nde bomoi na mpe nsenkwa e, mot' oy'akoyamba ngai e, soki awei nde asekwi mpo ya seko e.
A la fin de la messe, il a été demandé à tous ceux qui l'ont connu au lac ( diocèse d'Inongo) de monter à l'autel. Ce qui a été fait et là, ils ont organisé une petite chorale lingala dirigée par le père André Meus. Ils ont chanté: toyoki 'te Yeruzalem, mboka ya Nzambe lopango la ye, ndeko wa ngai nde okomi kuna!
Ce chant, le père Etienne l'a exécuté plusieurs fois lors de funérailles qu'il a présidées au diocèse d'Inongo.
C'était une occasion de rencontre car l'abbé Alidor Nzeke a pu revoir la plupart de anciens missionnaires dont les pères Jak Bos, Daniel, Lodrioor, Petit Paul, Antos, Paul Delerue, Andele Meus, Jules, le frère Jan Moking, le père Romain ( professeur au petit séminaire dans les années 1956-57; il a enseigné le cardinal, mgr Philippe....), le dr Yves ( hop.Bokoro) et les sœurs de l'Enfance de Jésus. Nous nous rappelons toujours d'eux (pères, frères e sœurs) avec nostalgie et reconnaissance. L'histoire de l'évangélisation du Maindombe est liée à leurs noms. Ils sont des vrais pionniers.

Sango Etienne ap

Nzembo: Boni Mokonzi otiki biso, boni Mokonzi otiki biso, otiki biso na mpasi e, mpasi yeh , mpasi yeh mpasi ya liwa.
1.Soki ozalaki awa 'e Yezu, ndeko wa ngai akufaki te! Ata bongo nayebi 'te Nzambe mpenza ndapesi Yo mans'osengi ye!
2. Yezu azongisi biso boye: Ngai nde bomoi na mpe nsenkwa e, mot' oy'akoyamba ngai e, soki awei nde asekwi mpo ya seko e.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire