mercredi 29 octobre 2014

Les distances entre les paroisses au diocèse d'Inongo.....!

Diocèse d'Inongo: un  diocèse très étendu au cœur du Congo. Nous vous donnons ici une idée des distances qui séparent les diverses paroisses ( les plus proches) de cet immense diocèse qui a 100.000 km carré.
* Doyenné de Kiri
- Beronge - Kiri: 168 km; le voyage se fait par moto; impossible d'y aller par véhicule.
- Penzwa  - Kiri: 64 km: par moto. Le pont jeté sur un ruisseau étant détruit, le véhicule n'y passe plus.
 
- Ibamba- Kiri: 75 km: par moto

* Kiri- Inongo: 150 Km; le voyage se fait sur la Lutoy puis sur le lac. Pas de route.
- Banzow- Nselenge: 79 km: par moto ou véhicule
- Mushie - Nioki: 180 km par voie fluviale
- Ntanembelo- Nioki: 120 Km: par moto ou véhicule
- Mbali- Nioki: 65 km: par moto
L'abbé Jean-Michel Botoko, curé de Makaw, lors d'un voyage apostolique en moto !
- Nioki - Kutu: 75 km: par voie fluviale
- Kutu- Inongo: 115 Km: par le lac
Voyage Kutu- Inongo sur le lac ( 115 Km d'une paroisse à une autre)
* Oshwe- Yuki: 250 Km, par moto ou mieux par bicyclette
- Lokolama - Oshwe: 190 Km par moto
- Bongimba- Oshwe: 210 Km par voie fluviale
- Nkaw- Oshwe: 75 Km: par moto
Un de nos pretres lors  d'un voyage d'apostolat  à la paroisse de Nkaw
- Oshwe- Taketa: 100 Km, par voie fluviale ( Lukenie)
- Taketa- Tolo: 80 km ( par voie fluviale)
- Tolo- Bokoro: 35 Km: par voie fluviale)
- Makaw- Bokoro: 120 Km: par moto ou véhicule.
- Semendwa- Bokoro: 65 Km: par moto ou véhicule
La jeep de la paroisse de Bokoro en voyage pour Makaw.
Faisons quelques exemples:
* les pretres de Beronge qui doivent arriver à Inongo pour  rencontrer l’évêque parcourent 168 km par route et puis 150 km sur la rivière: s'ils doivent aller jusqu'à Bokoro, ils doivent encore faire 115 km sur le lac puis 35 km sur la Lukenie.
Lors d'un voyage en 2010 pour la retraite à Inongo, les vagues ont repoussé l'embarcation de nos abbés sur la plage; tous en sont descendus pour pousser et repartir

* quand Mgr mute un pretre de Lokolama par exemple pour Mushie; ce dernier doit parcourir 190 Km par moto pour arriver à Oshwe. De là faire la  rivière Lukenie jusqu'à Kutu (250 Km) et de Kutu parcourir 255 km sur la Mfimi pour arriver à Mushie).....!
Raison pour la quelle certains pretres, pour rencontrer l’évêque ou lui poser certains problèmes profitent quand il est de passage (lors des visites canoniques) ou fait escale lors d'un voyage par avion ( à Bokoro ou Kiri par exemple) pour lui poser des problèmes urgents... Il y a des zones du diocèse non couvertes par le réseau téléphonique.
Ici lors de l'escale de l'avion à Bokoro, les pretres du doyenné de Bokoro en profitent pour poser certains problèmes à l’évêque qui est de passage. Volontiers Mgr les écoute et répond...!
Se déplacer d'un doyenné à un autre a un cout financier très élevé...!  Tous, en commençant par Mgr l''évêque, sommes déterminés à faire découvrir à nos frères l’inexprimable grâce de la foi  en LUI. C'est dans ces conditions que nous annonçons Jésus-Christ à nos frères et sœurs....!

mardi 28 octobre 2014

Faire voyager nos grands séminaristes , les difficultés...!

       Nos grands séminaristes ont regagné Kalonda et  Kikwit
****************
Nos grands séminaristes ont déjà regagné leurs séminaires respectifs, cest-à-dire Kalonda pour ceux qui font la philosophie et Kikwit pour ceux de la théologie. Pas toujours facile organiser un tel voyage pour notre commission des vocations et l’économat. D’abord, il fallait les réunir tous en trois groupes: ceux du Lac à Inongo (Mpenzwa, Ibamba, Kiri, Beronge et Inongo), ceux de la Lukenie à Bokoro (Lokolama, Nkaw, Kangara, Oshwe, Taketa, Tolo, Bokoro, Semendwa, Sangasanga, Makaw) et enfin ceux de la Mfimi à Nioki ( Mushie, Ntanembelo, Mbali, Nioki….).
De la, il fallait organiser un premier voyage pour les rassembler à Kutu. A partir de Kutu, les faire arriver à Isaka ( où ils rencontrent  le groupe réuni  à  Nioki).  D’Isaka, louer un bus pour les emmener à Bandundu. De Bandundu, louer de nouveau un bus pour Kinshasa et de Kinshasa un autre bus pour Kalonda (on les laisse à Masamuna) et Kikwit.  Tous ces voyages coutent au diocèse plus ou moins  6000 (six mil) dollars américains. 
Un moment donné, mgr l’évêque avait commencé à louer deux petits porteurs qu’il faisait venir à Inongo pour les  transporter tous jusqu’à Kikwit. Il a tenté deux fois cette expérience mais il l’a abandonnée car  ça coutait très cher au diocèse: un seul petit porteur loué revenait à 5000 $. 
 
Nous avons au moins 40 grands séminaristes. Il fallait donc chaque fois louer deux petits porteurs.
Puis on avait renoué avec le bateau du diocèse. Pas toujours facile: 6 jours de voyages ( Inongo- Kinshasa) et le moteur consommait plus de 15 futs de mazout pour l’aller-retour soit 3000 litres de mazout sans compter le Saie 40 ( huile de moteur) et les frais administratifs à payer à la Régie des voies fluviales, immigrations, ports…..
Dans le passé, l’économat avait aussi  organisé des voyages par route ( Bokoro- Semendwa- Bendela- Bagata…. Kikwit et Kalonda).  Mais l’état des routes a vite détruit les deux véhicules Daf achetés.
 
Ces routes n’étant pas asphaltées, nos séminaristes restaient des jours entiers embourbés dans la boue, parfois à la merci de la pluie. Mais là encore le plus marrant, c’est le problème des bacs pour traverser le Kasai et  le Kwilu.
 Vous arrivez avec le véhicule,  le conducteur du bac est allé aux  champs. Il faut dépêcher une personne pour aller le suivre, faut- il encore que l'on sache exactement où il est! Quand il arrive, vous devez d'abord le payer puis vous lui remettez le carburant pour faire déplacer le bac. Enfin, les manœuvres pour démarrer le moteur du bac...plus d’une fois nos séminaristes se sont  jetés dans l’eau pour  pousser et faire partir le bac du port ( le levier de la marche arrière du bac ne fonctionnait plus) .. certains d'entre nous (d'entre eux) ont eu  la vie sauve puisqu’ils savaient nager: quand le bac enfin part du port, vous êtes dans l'eau car vous le pousser pour qu'il prenne le large.  Vous devez vite vous jeter dessus et étant dans l’eau, pas toujours facile cette gymnastique…! Il est arrivé plus d'une fois que ceux qui étaient dans l'eau pour pousser  soient  restés et ont suivi avec une pirogue....!

lundi 27 octobre 2014

Information...!

Première messe  hier à St Alphonse / Matete  des abbés Emmanuel Nzentolo et Alfred Mabusa.
 Abbé Benjamin Biayi de passage hier à Rome

 Les pretres seront unis
Abbé Benjamin Biayi de passage à Rome

dimanche 26 octobre 2014

XXXème dimanche du Temps Ordinaire

 Lomingo la Ntuku Isato  o Mobu
*********************
Liyeta: Linga Nzambe wa yo na motema mwa yo mobimba mpe na makasi ma yo manso; linga mpe moninga lokola okomilinga yo moko.
Nzembo: Bolingo e, bolingo e bandeko; moto azangi bolingo akomona Nzambe te; bolingo boleki e!
1ère lecture: Dieu exige qu'on aime les pauvres (Ex 22, 20-26) 
2ème lecture:L'annonce de l'Évangile et la conversion (1Th 1,5-10)
Evangile : Amour de Dieu et amour du prochain ( Mt 22, 34-40 )
 *****
 
Nzembo: misa mango masili tozonga na mboka, na boboto bonso, na bolingi bonso na mateya manso.

samedi 25 octobre 2014

Bon Week end à tous!

 
Connais-tu mon beau village?
Connais-tu mon beau village,
Qui se mire au fond du ruisseau?
Encadré dans le feuillage,
On dirait un nid d'oiseau
Ma maison parmi l'ombrage,
Me sourit comme un berceau,
Connais-tu mon beau village,
Qui se mire au clair du ruisseau?
 
Loin du bruit de la grand'ville,
A l'abri du vieux clocher,


Je cultive un champ fertile,
Un jardin près d'un verger,
Sans regret ni voeu stéril:
Mon bonheur vient s'y cacher,
Loin du bruit de la grand'ville,
A l'abri du vieux clocher.
 Allez, prêchez l'évangile jusqu'aux extrémités de la terre!

vendredi 24 octobre 2014

Le père Matthieu en vacances à Inongo puis à Lokolama!

Le Père Matthieu Mpampanye est à Inongo depuis mercredi 22 octobre2014 . Sauf imprévus, il se rendra ce vendredi 24 Octobre  à Lokolama pour visiter les parents à bord du petit porteur de la MAF qui ira déposer les vaccins à Mimia. Bon retour au pays natal Sango.
 L'abbé Pascal Lemene, la mère générale Christine Kula et le père Matthieu Mpampanye. A Inongo: escale " stratégique" pour saluer nos deux évêques ( Lesambo et Nkiere), vivre avec les confrères...revoir ce lieu où il a été plusieurs fois en stage...! Que de souvenirs!
 A Inongo, Matthieu est chez lui. Tous ses pretres avec qui il concélèbre sont  soit  des ainés qui l'ont reçu en stage, soit ses amis ou encore des élèves qu'il a eu au Petit séminaire quand il donnait cours comme régent .
 Matthieu a fait six ans au Petit séminaire de Bokoro comme élève, trois ans de philosophie à Kalonda et  quatre ans de théologie à Kikwit comme grand séminariste d'Inongo.
Matthieu à la messe ce matin à la cathédrale St Albert d'Inongo:nous imaginons la joie et l’émotion. Les voies du Seigneur sont insondables.Tout concoure au bien de ceux qui aiment  Dieu (RM 8,28). 

 


Bon voyage et bon séjour chez toi à Inongo, cher Matthieu. 

jeudi 23 octobre 2014

Nous annonçons Jésus dans le quotiden de notre peuple...!

Ces situations qui nous interpellent!
****************************
 Le risque que nos enfants prennent du lundi au samedi  pour aller à l'école. Dans leur village,  pas une seule école
 Laver les habits au beach puisqu'à la maison il n'y a pas d'eau.. alors que non rivières sont toujours pleines
 Traverser le lac en pirogue malgré les vagues car il faut faire vivre la famille !
 Voir nos mamans rentrer des champs chaque jour avec la charge au dos...!
 
 Les efforts pour aider la  famille à manger.....!
Une nature aussi belle et riche! Qu'avons-nous fait de notre terre?

Le bateau du diocèse sillonne nos rivières pour soulager nos populations
L'Eglise au milieu du village: signe d’espérance...!.

mardi 21 octobre 2014

Obsèques et messe des funérailles de la sœur Liliane Massa !

 Munyango Liliane, banzelu ba Mokonzi bakamba yo o Paradizo!
**************************************************
 


 



Merci à la sr Yvette Wandey pour ces photos et images envoyées au service de la rédaction !

dimanche 19 octobre 2014

Sortie du corps de la sr Liliane Massa de la morgue de Kinshasa


Boni Mokonzi otiki biso
Boni Mokonzi otiki, otiki biso na mpasi e
Mpasiee, mpasiee, mpasi ya liwa!
**************************
 Cet après midi, le corps de la défunte sœur Liliane Massa est sorti de la morgue de Kinshasa. Le programme prévoit une messe dans la soirée puis la veillée de prière jusqu’au matin. Avant l’enterrement prévu demain aux alentours de 11h00, la messe des funérailles sera célébrée, sauf imprévu, par notre évêque ya Philippe. 
Sr Liliane nous te portons dans nos prières. Que Jésus, ton Époux céleste, t’accueille dans la paix des saints. Qu'il te dise:tu as mis ton joli pagne, viens la lampe allumée et entre dans la joie de ton maitre
  Je lève les yeux vers les montagnes : d'où le secours me viendra-t-il?
  Le secours me viendra du Seigneur qui a fait le ciel et la terre.
 Qu'il empêche ton pied de glisser, qu'il ne dorme pas, ton gardien. Non, il ne dort pas, ne sommeille pas, le gardien d'Israël
  Le Seigneur, ton gardien, le Seigneur, ton ombrage, se tient près de toi.
  Le soleil, pendant le jour, ne pourra te frapper, ni la lune, durant la nuit.
  Le Seigneur te gardera de tout mal, il gardera ta vie.
  Le Seigneur te gardera, au départ et au retour, maintenant, à jamais!

XXIXème dimanche du Temps Ordinaire

 Lomingo la ntuku ibale na  libwa  o mobu
**********************************
 Nzembo: 
Nabeleme na lotale la yo Tata Nzambe , yo nsai yo ya bomoi bwa ngai
1. Salisa ngai Mokonzi e mpe obikisa ngai, o maboko ma banguna ba molimo mwa ngai
2. Zambi yo okobikisa nakolikya na yo, na lisalisi lya yo nde naboyi masumu
1ère lecture : Les empires sont dans la main de Dieu
2ème lecture : La foi, l'espérance et la charité de la communauté (1Th 1, 1-5b) 
Evangile : À César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu (Mt 22, 15-21 )

samedi 18 octobre 2014

Un problème technique

Nous avons un problème technique et nous nous empressons de le résoudre. Nous nous en excusons auprès de nos lecteurs.
Service de rédaction

mardi 14 octobre 2014

Nouvelle nécrologique...!

Mets ta plus jolie robe, viens la lampe allumée...à la rencontre de l’Epoux !
*******************************
 Douleur annoncer aux amis et connaissances le décès inopiné, ce matin à Kinshasa après une courte maladie,  de la révérende sœur Liliane Massa de la congrégation  des sœurs de Sacré-Cœur. Originaire d'Inongo, la sœur Liliane est fille de l'enseignant Massa  bien connu par tous ceux qui sont passés par Inongo (maitre Massa). Durant le mois d'Aout ( 2014), elle était en vacances en famille à Inongo. 
Nous présentons nos sincères condoléances à sa famille tant biologique que spirituelle pendant que nous implorons la bonté du Seigneur afin que son âme repose en paix.

dimanche 12 octobre 2014

XXVIII ème dimanche du Temps Ordinaire


Lomingo la Ntuku Ibale na Mwambe o mobu
************************************
 Nzembo: Talaka Mokonzi.- Tala Nzambe biso bana
                Tokosenge- Tokosenge yo boboto
                Yo Mokonzi- Yo Moboti mpe Mokonzi
                Omipesa- Omipesa na milimo
1. Totikala na yo, lelo mokolo moko. 
Tomon'elongi ya yo, yango nde tokolinga.
2. Tomona nkembo ya yo, lelo mokolo moko.
Minzoto mwa likolo, sanza na moi se pamba.
3. Nkembo ya yo enene, lelo mokolo moko; 
ongengisela biso etondisa mitema
1ère lecture : Le festin messianique ( Is 25, 6-9 ) 
2ème lecture : La vraie richesse dans le Christ ( Ph 4, 12-14.19-20 ) 
 
Evangile : Nsango elamo lokola santu Mateo akomi ( Parabole des invités au festin (brève : 1-10) ( Mt 22, 1-14 ). Lokumu na yo, Kristu!

Mgr Donatien Bafuidinsoni, sj

Mgr Donatien Bafuidinsoni, sj
31.03. 2018-

Mgr Jan Van Cauwelaert, cicm

Mgr Jan Van Cauwelaert, cicm
(06.01.1954-12.06. 1967) + 18.08.16

Mgr Léon LESAMBO

Mgr Léon LESAMBO
(12.06. 1967-22.07. 2005) + 19.11.17

Mgr Philippe NKIERE KENA, cicm

Mgr Philippe NKIERE KENA, cicm
27.07.2005-31.03. 2018

PETIT SEMINAIRE ST LOUIS DE GONZAGUE

PETIT SEMINAIRE ST LOUIS DE GONZAGUE
BOKORO